Många svenskar blandar ihop "var" och "vart" och det är helt förståeligt. De två orden låter nästan likadana, men betyder helt olika saker. Frågan "vart är vi på väg" innehåller just det ordet som förvirrar flest människor. Det är därför vi ska prata om skillnaden idag. När du väl förstår den, blir allt mycket lättare.
Var eller vart det är skillnaden
Här är det enkla tricket: var handlar om plats, vart handlar om riktning. "Var är du?" frågar du om platsen där någon befinner sig just nu. "Vart ska du?" frågar du vart personen är på väg. Tänk så här "var" = plats (stillastående), "vart" = väg (rörelse framåt). Det är helt enkelt grammatiken bakom ordet. När något är stilla använder du "var". När något rör sig åt ett håll använder du "vart".
Varför blandar vi ihop dem?
Ungdomar säger ofta "var" när de menar "vart". Det händer framför allt i vardagligt tal, där gränserna blir suddiga och diffusa. Språket förändras ständigt det är helt naturligt. Ändå blir många irriterade när de hör det (helt utan anledning, tycker jag). Språkvetare ser det som normal utveckling. Allmänheten reagerar ofta starkare. Båda synsätten är på sätt och vis giltiga det ena är vetenskapligt, det andra praktiskt.
Så tänker du rätt nästa gång
Använd det här minnestricket: Fråga dig själv om ordet gäller plats eller väg. "Var bor du?" = plats. "Vart reser du?" = väg. I skrift och formell kommunikation är det extra viktigt. Din arbetsgivare märker skillnaden. Läraren märker skillnaden. Därför lönar det sig att träna på det. Börja med att läsa dina egna meddelanden högt innan du skickar dem iväg.
Språkfrågor behöver inte vara tråkiga
Det finns något fascinerande med ordet "vart är vi på väg" det handlar både om grammatik och om framtiden. Språk är levande. Det växer och förändras tillsammans med oss. Nästa gång du stöter på "var" eller "vart", stanna upp och tänk efter. Vilken betydelse ville personen ge? Du behöver inte bli en språkpolis. Men att förstå skillnaden gör din egen skrift bättre och dina meddelanden mycket tydligare. Det är vad det handlar om att bli förstådd och att förstå andra.
